Древнегреческо-русский словарь (Дворецкий) - σοφια

σοφία

эп.-ион. σοφίη ἡ

1) мастерство, искусство (sc. τέκτονος Hom.)

σ. δημηγορική Plat. — искусство убеждения;

οὐ σοφίᾳ, ἀλλὰ φύσει Plat. — не искусством, а в силу врожденного дара;

ἡ σ. ἐν ταῖς τέχναις Arst. — мастерство в области искусств

2) сметливость, изворотливость, ловкость

(σοφίᾳ, μέ βίᾳ τῶν κρεισσόνων Eur.)

σοφίῃ χρᾶσθαι Her. — пускать в ход хитрость

3) разумность, рассудительность, житейская мудрость, практический ум Her.

ἡ περὴ τὸν βίον σ. Plat. — житейский ум

4) ученость, просвещенность, знание

(ἡ σ. καὴ ἀμαθία τινός Plat.)

5) наука

ἔστι δὲ σ. τις ἡ φυσική Arst. — естествознание есть некая наука;

ἡ σοφία περὴ ἀρχάς Arst. — наука о первоначалах, т.е. философия

6) (высшая) мудрость, философское знание, т.е. философия

(ἡ σ. περί τινας αἰτίας καὴ ἀρχάς ἐστιν ἐπιστήμη Arst.)